Valamelyik nap elmentem a TAFE-ra (talan a helyi OKTAV vagy SZAMALK?) egy kurzus utan erdeklodni.
Beszelgettunk a beiratkozas modjarol es megkerdezte a holgy, hogy esti reszidos vagy nappali "foallasu" oktatasban szeretnek resztvenni. Mondta, hogyha foallasura szeretnek beiratkozni, akkor felkerulok a 'vájtliszt-re". Raneztem Palira, mondom fogalmam nincs, mi a fene az a "feherlista", de mondom, csak jobb, mint a fekete, hat nem banom, olyanon meg ugysem voltam, de azert kerdezzuk meg (miheztartas vegett), hogy ha felkerulok ra, megis mi var ram.
Kerdezem a holgyet, hogy jo rendben, de megis mi az a "vájtliszt". Kedvesen nekiall kifejteni, hogy ez egy olyan lista, ahol azok varakoznak, akik be szeretnenek iratkozni az adott szemeszterbe, de mar nincs helyuk, igy varakozniuk kell. Szoval ez a "vájtliszt" a "véjtliszt" (wait list-varo lista) ausztral valtozata.:)
Vegul is nem kerultem fel ra, mert esti kurzust valasztottam volna, de sajnos az nincs a keruleti intezmenyben, igy hetente haromszor utaznom kene delutanonkent, amit most nem szeretnek.
Wednesday, June 30, 2010
Zajos banyamunkas
Hazamentek a vendeggyerekek. Ures lett a lakas (reggelente nincs sor a wc-k elott.:)) Tegnap a gyerekek talaltak egy kismadarat (noisy miner-zajos banyasz). Megetettuk, megitattuk es visszavittuk oda, ahol talaltak, hatha hivja az anyukajat. Nem hivta, hanem elaludt a foldon. Nem akartuk otthagyni ejszakara, igy behoztuk. Ma is kitesszuk, hatha "sipol" az anyukajanak. Ezek a kismadarak ektelen larmat csinalnak. Csoportosan jonnek a kertunkbe es neha olyan hangot adnak ki egyszerre, tomegesen, mint a sipolo gumikacsak. Amugy latszolag jol erzi magat, tegnap este felcuccolt a viragom tetejere pihenni.
Tegnap kaptunk Gabiektol Halloumi sajtot (es haziturot is). Eddig mi nem ismertuk ezt a sajtfelet, szoval ez teljesen uj volt nekunk. Nagyon finom (volt), nyersen is jo es sutve is. Itt van meg egy leiras a sajtrol. A turobol meg stiriai meteltet csinalok, ugyis regen ettunk.
Delutan megyunk kavezni Kataekkal. Ok is mennek haza latogatoba, csak ok egy picit korabban, mint mi.
Hetvegen meg ugy nez ki, hogy kiwi vendegeink lesznek Uj-Zelandrol. Kicsit izgulok, mert Julie volt az egyetlen szomszed, akinek egy szavat sem ertettuk. Iszonyuan hadarva beszel es nem folytonos a gondolatmenete, igy mar altalaban az elso szonal elveszitjuk a fonalat. Ezt onnan tudom, hogy ha kerdez valamit, akkor mindig lathatoan meglepodik a valaszomon, mert ugye koze sincs ahhoz, amit O kerdezett.
Az O lanya es a mi lanyunk nagyon joban voltak (vannak).
Tuesday, June 29, 2010
Ó, áj láv csípős!
Monday, June 28, 2010
Huvos
Amiota itt vagyunk, ma volt az elso egesz napos huvos ido. Reggel rendesen hideg volt kint es a nap sem bujt elo ma. Szerencsere a szel nem fujt es az eso sem esett. Azt hiszem, igy a tel kozepe fele haladva ez boven belefer. A lakasban 23-24 fok volt, de mivel nem sutott a nap, igy nem ereztuk annyinak, ezert szegyen szemre bekapcsoltuk a futest. Egesz nap asitoztam (a sok alvas ellenere), ugyhogy erezhetoen megviselt a huvos ido.:)
Ma nem foztem, mert a tegnapi spagetti maradekot ettuk. Ma jobb volt a kolkok fogyasztasa, mint tegnap (a tegnapi negy szal spagetti helyett ma talan nyolc is lecsuszott).:) Agyaltam a holnapi kajan es eszembe jutott, hogy Gabi fia szereti a turogombocot. A csajok ugyis keszultek a bevasarlokozpontba, igy megkertem oket, hozzanak turot nekem. Igy a holnapi kaja kipipalva.
Delutan elokerult a Sing Star es a Monkey buzz. Ez utobbi amolyan kvizjatek. A lenyeg, hogy volt hangzavar rendesen.
Az egerkenkkel tegnap este is osszefutottunk. Epp "hazafele" sietett. A hazi egerfogonkat kirohogte, a boltban pedig sajnos nem kaptunk egerbarat csapdat (ami nem oli meg, csak megfogja). Allitolag a Bunnings-ban van olyan kis ketreces csapda, ugyhogy majd a heten elugrunk oda megnezni. Sok helyen olyan egerfogo van, amire eros ragacsot kennek es a kiseger arra ramaszik es beleragad. Arrol nem lehet leszedni es ahogy probal menekulni, az ujjai beleszakadnak, nagyon szenved es viszonylag lassu halal var ra. Egyetlen egyszer probaltuk ki ezt a fajta egerfogot, de amikor meglattuk, hogy mit muvel a kisegerrel, akkor eldontottuk, hogy tobbet ilyet soha nem veszunk (ragadjon bele az, aki kitalalta). Nem az a baj, hogy a csapda megoli, hanem az, hogy ilyen szadista modon. Szoval ugy nez ki, par napig meg egyutt elunk vele. De hat ez legyen a legnagyobb bajunk.
Ma nem foztem, mert a tegnapi spagetti maradekot ettuk. Ma jobb volt a kolkok fogyasztasa, mint tegnap (a tegnapi negy szal spagetti helyett ma talan nyolc is lecsuszott).:) Agyaltam a holnapi kajan es eszembe jutott, hogy Gabi fia szereti a turogombocot. A csajok ugyis keszultek a bevasarlokozpontba, igy megkertem oket, hozzanak turot nekem. Igy a holnapi kaja kipipalva.
Delutan elokerult a Sing Star es a Monkey buzz. Ez utobbi amolyan kvizjatek. A lenyeg, hogy volt hangzavar rendesen.
Az egerkenkkel tegnap este is osszefutottunk. Epp "hazafele" sietett. A hazi egerfogonkat kirohogte, a boltban pedig sajnos nem kaptunk egerbarat csapdat (ami nem oli meg, csak megfogja). Allitolag a Bunnings-ban van olyan kis ketreces csapda, ugyhogy majd a heten elugrunk oda megnezni. Sok helyen olyan egerfogo van, amire eros ragacsot kennek es a kiseger arra ramaszik es beleragad. Arrol nem lehet leszedni es ahogy probal menekulni, az ujjai beleszakadnak, nagyon szenved es viszonylag lassu halal var ra. Egyetlen egyszer probaltuk ki ezt a fajta egerfogot, de amikor meglattuk, hogy mit muvel a kisegerrel, akkor eldontottuk, hogy tobbet ilyet soha nem veszunk (ragadjon bele az, aki kitalalta). Nem az a baj, hogy a csapda megoli, hanem az, hogy ilyen szadista modon. Szoval ugy nez ki, par napig meg egyutt elunk vele. De hat ez legyen a legnagyobb bajunk.
Nyelvtanulas:)
Brenda maori baratnoje tud par szot magyarul. Peldaul ilyeneket, mint az igen, nem, anya,apa, szia, kersz, hogy vagy, gyere ide es hasonlo szavakat, amiket minden nap hall nalunk.
Most tereltem agyba a gyerekeket es mondtam Brendanak, hogy mar nincs dumalas a szobaban, mert Bendi alszik. Brenda odajott hozzam, atolelt a "joejt" puszihoz es mondta, hogy:" jo."
A maori baratnoje is odajott hozzam, atolelt es o is mondta, hogy: "jo."
O nem ertette az elozmenyeket, nem tudta, hogy amit Brenda mondott, az az en keresemre a valasz volt.:)
Most tereltem agyba a gyerekeket es mondtam Brendanak, hogy mar nincs dumalas a szobaban, mert Bendi alszik. Brenda odajott hozzam, atolelt a "joejt" puszihoz es mondta, hogy:" jo."
A maori baratnoje is odajott hozzam, atolelt es o is mondta, hogy: "jo."
O nem ertette az elozmenyeket, nem tudta, hogy amit Brenda mondott, az az en keresemre a valasz volt.:)
Gabonapehely fogyasztasi rekord:)
Tuleltuk a napot. Delelott a csajok hajat vasaltak es hasonlo nocis dolgokat csinaltak. A fiukat kitettuk a gordeszkapalyara faradni. Egy jo ora mulva telefonaltak, hogy menjek ertuk. Hazahoztam oket, aztan a csajokkal egyutt elsetaltak a bevasarlokozpontba 'bandazni'. Mivel a vendeggyerekek 24 ora alatt szinte minden etkezesnel a gabonapelyhet valasztottak (hiaba magyarok, a gyomruk nem az:)), ezert a mai vacsoranal azt kerdeztuk, hogy: "Gabonapehely vagy meki?":) Nagyon egybehangzo valaszt kaptunk, igy ma a mekiben vacsiztuk.
Pedig csinlatam ma spagettit is, mert azt mondtak, hogy azt szeretik. Egyikojuk uresen kerte a spagetti tesztat egy pici sajttal (tejfolt nem kert ra), a masik meg kettot csippentett belole.
Ma este a szomszed kislany is itt alszik, igy heten lesznek (mint a gonoszok:)).
Azt hiszem, mi a Palival kicuccolunk a garazsba (es toltore tesszuk az aksijainkat is).
Pedig csinlatam ma spagettit is, mert azt mondtak, hogy azt szeretik. Egyikojuk uresen kerte a spagetti tesztat egy pici sajttal (tejfolt nem kert ra), a masik meg kettot csippentett belole.
Ma este a szomszed kislany is itt alszik, igy heten lesznek (mint a gonoszok:)).
Azt hiszem, mi a Palival kicuccolunk a garazsba (es toltore tesszuk az aksijainkat is).
Sunday, June 27, 2010
Hatos anya
Ma koran ebedeltunk es utana lementunk Gabiekkal gyerekeket futtatni. Utana elmentunk hozzajuk (a szokasos ingyen) kavera es onnan egyutt elmentunk Istentiszteletre (Ok rendszeresen jarnak, igy ma mi is veluk tartottunk). A mai nap is hosszura sikerult, este indultunk haza. Csak otthon vettuk eszre, hogy ket gyerekkel tobb van a kocsiban (pedig ugy terveztuk, hogy neggyel kevesebb legyen:)). Szoval szerdaig hatos anya leszek.
Vacsora kozben felbukkant az egerkenk a nappaliban. Epp sietett hazafele, a konyhaszekreny moge. A gyerekekkel probaltuk levadaszni, de nem sikreult, de azert el tudtuk teriteni, igy volt idonk elbarikadozni a bejaratat a konyhaszekrenynel. Az ejszakat a lakasban tolti valahol es abban bizunk, hogy holnap ki tudjuk kergetni a garazsba es onnan meg az utcara.
Vacsora kozben felbukkant az egerkenk a nappaliban. Epp sietett hazafele, a konyhaszekreny moge. A gyerekekkel probaltuk levadaszni, de nem sikreult, de azert el tudtuk teriteni, igy volt idonk elbarikadozni a bejaratat a konyhaszekrenynel. Az ejszakat a lakasban tolti valahol es abban bizunk, hogy holnap ki tudjuk kergetni a garazsba es onnan meg az utcara.
Subscribe to:
Posts (Atom)
